The Digital Single Market faces its greatest challenge